Adolescentes en la Silverado

Adolescentes y la Chevy Silverado (3)

La pasamos tan chévere con la Chevy Silverado que muy amablemente nos prestó la Chevrolet esta pasada semana. Imagínense lo cool que mis hijos creyeron que me veía montándome y guiando la linda y potente camioneta por el vecindario y cuando fuimos por primera vez a Los Angeles County Fair.

Como adolescentes al fin creyeron que tenía todo el día para guiarlos de aquí para allá en la Silverado para conectar sus celulares y disfrutar de su música. Así que se fueron conmigo a cuanta diligencia tenía que hacer. ¡Ja, ja!

Ellos conectaron sus celulares fácilmente sin problema, primero porque ellos como que nacieron con ese conocimiento innato y otro porque la camioneta tiene acceso fácil a la tecnología para conectar los teléfonos y aparatos electrónicos por USB, adaptador circular y hasta enchufe regular. Ese enchufe lo usé mucho para trabajar en mi computadora desde la comodidad de la guagua.

La Silverado es gigante y bella más de lo que nunca pensé. A mí me gustan los carros altos, grandes y estables. Esta es exactamente así, super buena para ver desde lo alto el tráfico de Los Angeles en el 405 o en el 5. Esto nos hizo pasar un buen camino de aventura al Los Angeles County Fair con mis nenes y una amiga de la familia. Estuvieron cantando todos sus playlists una hora de ida y 1 hora de venida. ¡Eso les hace pasarla bien porque para los míos todo es música! Al menos me pusieron varias de mis canciones de Mark Anthony y de mi Juan Luis Guerra.

Si me preguntan, la Chevy Silverado está bien chévere y conveniente para la familia. Es doble cabina con tremendo espacio donde mis teenagers cabían cómodamente. Tiene toda la tecnología que necesitas para estar en comunicación y conectada. De las comodidades les cuento que mi parte favorita de las que le hablo en la video reseña en video fue la caja de almacenamiento del centro. ¡Super espaciosa para guardar y esconder cositas que llevamos a diario¡ Yo lo usé para guardar la cartera, libros, meriendas y hasta la computadora. Es un super cajón que como mamá pienso que es super necesario.

Mis deportistas gozaron con la caja de carga trasera para llevar el equipo deportivo a las prácticas diarias. Fácilmente metían su equipo y con el toque de un botón interno bajaba la tapa y ellos tenían acceso facilito.

VIDEO RESEÑA

Gracias a la Chevrolet por el honor de poder guiar una Silverado por una semana y poder comprobar que es una camioneta perfecta para una familia con jóvenes adolescentes. Gracias por hacer posible el visitar el LA County Fair por primera vez porque nosotros seguimos siendo turistas en Los Angeles y en California. ¡Tremenda aventura!

El colorido mundo de Mónica. Una aventura perruna.

El colorido mundo de Mónica. Una aventura perruna (The Colorful World of Mónica. A Doggie Adventura) es un lindo cuento bilingüe que acabo de recibir que cuenta la historia de Mónica, una niña curiosa y aventurera que durante tu caminata diaria por el Bosque Encantado se topa con cuatro perros coloridos y divertidos. La autora puertorriqueña, María Mercedes Rodríguez, se inspira en unas fotos ilustradas que su hermano, Gerardo Rodríguez, hizo a hija Mónica. Entonces le surge la idea de escribir una historia infantil muy atractiva a los niños porque trata de aventuras con estos cuatro perritos que encuentra en el camino. Ella junto a su hermano unieron sus talentos: escritura e ilustración para crear este llamativo concepto.

En la historia el mundo de Mónica es bien colorido. La niña entabla conversaciones con los perritos y se dedica a conocer sus personalidades para encontrarle un hogar. No les cuento más para que lo adquieran y puedan leerselo a sus hijos, sobrinos o nietos.

El colorido mundo de Monica. The colorful world of Monica.  libro leer lectura puerto rico casa norberto perros

Siempre les recomiendo leer libros biligües a sus hijos como manera de expandir el idioma, adquirir una segunda lengua y para no perder el idioma nativo. Cada familia tiene una necesidad diferente que los libros bilingües nos ayudan a llenar.

María Mercedes Rodríguez (Mari) es escritora y traductora. Es originaria de Puerto Rico, pero actualmente reside en Los Ángeles, CA con su esposo, hija y perros. Comenzó su carrera en mercadeo luego de graduarse de la Universidad de Syracuse en Nueva York. Actualmente trabaja como escritora y traductora independiente.

Puedes conseguir el libro el Amazon y también está disponible en otras librerías en Los Angeles y en Puerto Rico.

Si estás en Puerto Rico, el sábado 22 de junio se hará la presentación del libro en Casa Norberto en Plaza Las Américas a las 12:30 pm. Aprovecha y lleva a tus hijos para que conozcan a Mónica y a la autora, su mamá.

OTRO LIBROS BILINGÜES:

La isla de Luisito por Maritere R. Bellas

la isla de luisito Luisito's Island Maritere R. Bellas puerto rico bilingüe lectura leer libro

La isla de Luisito es un lindo libro bilingüe escrito por mi amiga y autora puertorriqueña Maritere R. Bellas. Me identifiqué mucho con el cuento porque es la historia de Luisito, un niño puertorriqueño que se muda a los Estados Unidos luego del devastador huracán María que ocurrió en el 2017.

A Luisito, como a todos los niños que se tuvieron que ir, le hace mucha falta la Isla y, como buen puertorriqueño, comienza a contarle a sus nuevos amigos sobre todos los sitios y las experiencias bonitas que puede encontrar en la isla. La historia es sencilla y es muy atractiva para los niños. Está escrita en español y en inglés en todas sus páginas para el beneficio de los niños. Como padres esto es una herramienta que nos ayuda a practicar el español en casa para que no pierdan el idioma o para que lo aprendan.

El cuento reflexiona sobre la realidad de muchos niños puertorriqueños que tuvieron que abandonar la Isla abruptamente luego del huracán por razones de seguridad, pérdida de sus hogares, falta de servicios básicos o porque sus padres perdieron el trabajo. Es importante que como padres sepamos que la adaptación al mudarnos a otro país requiere un proceso de adaptación que es diferente en cada niño y, aún en los adultos. Se los digo por mí que aún estoy pasando por adaptaciones luego de más de 10 años en los Estados Unidos. Me parece muy importante tocar este tema para los padres lo puedan atender.

Afortunadamente la historia de Luisito cambió de un tono nostálgico extrañando a la Isla a uno de alegría al contarle a sus nuevos amigos las bondades de su país. Igual que otros niños que se han tenido que mudar a otros países, Luisito estaba feliz porque encontró nuevos amigos.

Pueden conseguir el libro La isla de Luisito de Maritere R. Bellas ¡GRATIS! en este enlace. Recomiendo que lo pidan para el disfrute de sus hijos o para regalar porque es un tesoro que enseña sobre:

  • lectura bilingüe
  • la realidad sicológica de los niños luego de un fenómeno natural
  • el proceso de adaptación al mudarse a otro país
  • la importancia de las amistades en el proceso de adaptación
Maritere R Bellas La isllita de Luisito bilingue libro autora

Maritere R. Bellas es una autora Latina premiada, bilingue y bicultural, experta en la crianza de niños multilingues y multiculturales, influyente, y escritora, que vive apasionada por su familia, los idiomas y las culturas. Puedes leer la reseña que le hice a otro de sus libros: Arroz con pollo y apple pie.

Otros temas que te puede interesar:

Be Bold! Be Brave!

Be Bold! Be Brave! ¡Sé audaz! ¡Sé Valiente! bilingüe libro lectura homeschooling homeschool educacion en el hogar educacion en casa Naibe Reynoso literatura dia internacional de la mujer historia

Bien a tono con marzo que es el mes de la Historia de la Mujer y precisamente el 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, debuta en el libro bilingüe Be Bold! Be Brave! (¡Sé audaz, sé valiente!) de la autora Naibe Reynoso. En el libro la autora presenta a 11 mujeres latinas que se han destacado en los Estados Unidos y son íconos en sus respectivos campos.

Antonia Novello cirujano general latina puerto rico Be Bold! Be Brave! libro bilingue mes dia de la mujer Naibe Reynoso

Rápido me identifiqué con el libro cuando vi que cuatro de esas mujeres son boricuas: Antonia Novello, Sonia Sotomayor, Pura Belpre y Rita Moreno. ¡Qué contenta me puse! Y eso no se queda ahí, además se incluyen otras latinas de igual trascendencia como Selena, Ellen Ochoa y Dolores Huertas. ¡Qué emoción ver a esas grandes y humildes mujeres presentadas de manera sencilla para que nuestros niños puedan conocer la gran contribución que han hecho a nuestra sociedad! Me intriga conocer quienes son las otras que se incluyen y no puedo esperar que me llegue el libro para compartirles.

EllenOchoa astronauta latina Be Bold! Be Brave Sé audaz Sé Valiente Naibe Reynoso mes de la mujer historia

Les dejo saber algunos datos de las mujeres latinas que mencioné arriba por si no las conocen:

  • Antonia Novello – primer cirujana general en EU de Puerto Rico
  • Sonia Sotomayor – primer juez latina de la corte suprema de EU
  • Pura Belpre – primera bibliotecaria puertorriqueña en las bibliotecas de NY, escritora y titeretera.
  • Rita Moreno – actriz puertorriqueña conocida por West Side Story
  • Selena Quintanilla – famosa cantante de música tejana mexicana
  • Ellen Ochoa – la primera latina en ir al espacio
  • Dolores Huertas – líder de trabajadores y activista

Las ilustraciones de Jone Leal representan de una manera bonita a estar mujeres de tanto valor. Estoy loca por ver la ilustración de Sonia Sotomayor que es una de mis favoritas luego de escuchar su biografía en un audio libro hace tan solo un mes. Me encanta saber que los niños podrán inspirarse y reconocerlas a tan temprana edad.

Muy conveniente para nuestras la educación de nuestro hijos, el libro es bilingüe y da la oportunidad de aprender, practicar y afianzar ambos idiomas. Es un libro recomendado para niños de 5 a 9 años, grados K-5°, pero a mí que tengo un poquito más de añitos me gusta tanto y lo voy a guardar en la colección de cuentos de mi biblioteca de adultos. Un lindo libro para disfrutar y para regalar.

  • ”Be Bold! Be Brave! publicado por Con Todo Press  está disponible en Amazon en formato Kindle desde el viernes 8 de marzo de 2019.
  • El libro de tapa dura estará disponible para pre-pedido en Amazon cual se lanzará el 18 de abril de 2019.
  • Sobre la autora: Naibe Reynoso es periodista ganadora de múltiples premios Emmy y miembro de la junta de los prestigiosos premios ‘Peabody Awards’.  Se graduó de la UCLA con un B.A. en Sociología, y con un enfoque en Psicología y Estudios Chicanos.
  • Inspiración: Este es su primer libro para niños, escrito para inspirar a las próxima generación de niños y para destacar a los pioneros latinos.  

Otro artículos que te pueden interesar:

¿Qué hacer si diagnostican a tu hijo con autismo?

¿Qué hacer si diagnostican a tu hijo con autismo? es parte de una serie de entrevistas a la consultora Glorie Acevedo de Tesoro Escondido CDCI donde nos orienta sobre el tema y nos relata su historia personal con el autismo. Puedes leer el artículo anterior aqui: Diagnóstico del Autismo: Especialistas, Exámenes y Laboratorios 

Autismo ¿Qué hacer si diagnostican a tu hijo con autismo_

En este artículo hablamos con Glorie Acevedo sobre los cambios que trae el autismo a la familia, pero también conversamos sobre qué actitudes deben tomar los padres y dónde pueden buscar apoyo y ayudas. Recuerda que tu familia no está sola. Hay muchas otras pasando por tu misma situación que están dispuestas a darte apoyo y compañía. ¡No se queden solos! Busca ayuda y apoyo dentro de tu comunidad.

¿Cómo cambia la vida de una familia una vez uno de sus hijos es diagnosticado con autismo?

El diagnóstico definitivamente nos cambia la vida porque todos tenemos unos sueños y expectativas cuando decidimos tener hijos.  Algunos padres sienten como si les movieran el piso, se sienten devastados.  Lo importante es pasar por las siguientes etapas de duelo (luto) y salir de ellas lo antes posible:

  • negación
  • enojo (ira)
  • depresión
  • aceptación
  • acción   Glorie menciona que esta última la añadió porque es importante tomar acción. No todos los padres la llevan a cabo. Algunos caen en la resignación (aceptación pero sin planes de poner acción).

Balance familiar y búsqueda de apoyo 

  • Es importante que NO enfoquemos toda nuestra energía solamente en nuestro hijo diagnosticado mientras dejamos de lado a los otros hijos, a tu cónyuge o a los miembros de la familia. 
  • Tampoco desatiendas tu propia salud porque el atender a un niño con necesidades especiales puede drenarte, pero tienes que mantener tus prioridades en su sitio y una de ellas es cuidarte y mantenerte saludable.   
  • Mantener una red de apoyo es sumamente importante y dialogar con familias que están pasando por lo mismo.  Pero ese apoyo debe venir de personas positivas y que estén logrando resultados con sus hijos.  No te relaciones con personas tóxicas o que sólo viven la vida quejándose de lo que les tocó vivir o que se quejan de los sistemas.  Eso no hará nada por tu familia.  De por sí la situación familiar será tensa como para añadirle una carga externa más. 
  • Protege tu matrimonio y familia. La tasa de divorcios en familias de niños con necesidades especiales es alta.  Así que mantener la salud familiar es una importante parte del proceso y no debe ser ignorada.

¿Que actitud deben tener los padres?

  • Información – El tener un hijo con autismo es una situación difícil pero no es el fin del mundo. Lo más importante es que tanto los padres como los familiares que tengan acceso al cuido del menor estén todos informados y en la misma línea de pensamiento para trabajar en equipo.  
  • La consistencia en los protocolos e intervenciones seleccionadas es primordial. Que todas las partes involucradas trabajen en conjunto y no saboteen los esfuerzos de la otra persona.  Es importante decidir el protocolo o marco de referencia a seguir y ponerle empeño, hacerlo bien y con consistencia, además de hacerlo con una fe inquebrantable. 
  • Los protocolos deben elegirse de acuerdo a los estilos de vida, presupuesto, productos al alcance y teniendo en cuenta de que no es necesario gastar cantidades astronómicas para ver resultados positivos.
  • La paciencia es un don y este es un buen momento para ejercerla pero es como un músculo que deberá ser probado y ejercitado para probar su resistencia y fortaleza.  El mundo del autismo es un maratón, no una carrera corta.
  • Padres y matrimonio Habrá momentos en que necesiten ayuda profesional o consejería espiritual para atender su relación de pareja o como individuo.  Para los matrimonios es aconsejable dividirse los roles y tareas para ayudarse mutuamente y evitar el desgaste físico.  Es importante que como padres nos demos un lugar importante y saquemos tiempo para nosotros porque de esta manera el proyecto de vida que hemos emprendido será más llevadero.
  • Descanso – Organiza la agenda para tomar un respiro de vez en cuando.  Puedes buscar apoyo en familiares y amistades que estén dispuestos a ayudar.
  • Te caerás en el proceso, pero siempre hay un nuevo día que te hará ver las cosas de manera diferente y tendrás nuevas fuerzas para recomenzar.  Caerse está permitido, pero levantarse es obligatorio.  Tu hijo se merece lo mejor de ti.

DOCUMENTACIÓN Y ESPECIALISTAS

¿Qué debo hacer una vez diagnostican a mi hijo con autismo?  ¿Deben pedir una segunda opinión?

  • Documentación – Debes comenzar documentando todo en una carpeta con protectores de hojas plásticos para tener toda la documentación –informes, resultados de pruebas, documentos oficiales, PEI (“IEP”)—organizada y siempre tener a la mano una libreta para tomar notas en todas las citas, evaluaciones o reuniones que tengas relacionado a tu hijo.
  • Diagnósticos – Cuando ya tienes el diagnóstico escrito no es necesario buscar una segunda opinión si los especialistas utilizan las herramientas del DSM-V, CHAT, Cars o cualquier otra prueba cuantitativa o cualitativa y que comúnmente utilizan los especialistas para diagnosticar.   No debemos aceptar diagnósticos verbales que un especialista no puedan poner por escrito, ya que es imprescindible obtener el informe escrito para poder solicitar servicios. Si utiliza los servicios gratuitos del Departamento de Educación para el diagnóstico (Puerto Rico o Estados Unidos), los especialistas emiten un escrito sobre el diagnóstico.  Por lo tanto, si paga por una evaluación, exija un informe escrito; es tu derecho.
  • Visitas a especialistas – Luego de obtener el informe escrito, pueden visitar a los especialistas mencionados en la sección anterior para ir descartando o tratando condiciones adyacentes.  Además,  deben coordinar los servicios de terapias que necesitaría el menor de acuerdo a las sugerencias del informe escrito.
  • Permiso de estacionamiento (aplica a Puerto Rico y Estados Unidos) Con el diagnóstico tu hijo tendrá derecho a solicitar en la oficina del CESCO el permiso de estacionamiento en áreas reservadas para personas con impedimentos (rótulo removible) y la tarjeta de Fila Expreso que emite el Departamento de Salud.

¿Dónde pueden conseguir ayuda médica y de apoyo? ¿Conoces entidades en EU, PR y Latinoamérica?

Puerto Rico

Ayuda Médica y cubierta médica

  • La ayuda médica dependerá del lugar de residencia, accesibilidad a servicios y cubiertas médica, aunque es típico que los doctores especialistas en autismo no aceptan planes médicos y los padres deben cubrir esos costos (usualmente altos y fuera del presupuesto de muchas familias). 
  • De igual manera, los tratamientos de medicina alternativa, no son cubiertos por ninguna cubierta médica. 
  • El único tratamiento avalado por los planes médicos es la medicación, la cual envía un siquiatra.

Derechos Legales

Las siguientes organizaciones te pueden ayudar en términos de los derechos legales que tiene tu hijo:

Ayuda con dietas y protocolos

Entre las organizaciones que se conocen para asistir a los padres con dietas y protocolos, puedo mencionar algunas como:

¿Conoces otras instituciones confiables que traten y orienten sobre el autismo?  

LEE EL RESTO DE LA SERIE SOBRE EL AUTISMO