5 beneficios de los libros electrónicos en la educación de nuestros hijos – eBook Plaza App

ebook plaza app libros electronicos #ebookplaza #plazabilingue

Gracias a PreK12 Plaza por patrocinar este artículo sobre los ebooks o libros electrónicos. Todos las opiniones son honestas y no han sido editadas por terceros #eBookPlaza #PlazaBilingue

Muchas veces los padres y educadores tenemos opiniones encontradas sobre el uso de los ebooks en la educación de nuestros hijos. Mi opinión es que primero, esto es una decisión muy personal que cada familia debe determinar y segundo pienso que sí hay muchos beneficios en el uso de la tecnología siempre y cuando se usen recursos adecuados con moderación. Les voy a compartir los 5 beneficios de libros electrónicos y les presentaré el app eBook Plaza que es un nuevo recurso que les va a gustar.

Les confieso que yo prefiero 100% usar los libros de papel y tinta y nunca voy a reemplazarlos con libros electrónicos. Soy de la vieja escuela que me gusta la interacción con las fibras del papel, la tinta, el sonido de las páginas al voltearlas, doblar la esquinita para marcar la página dónde me quedé y marcar mis pasajes favoritos. Creo fielmente que la experiencia enriquecedora de los libros impresos es única y nunca serán reemplazados por un libro electrónico, pero mis hijos nacieron en una era diferente a la mía y tengo que aceptar que los ebooks son parte de su realidad. Así que me quito mi venda y creencias para buscar los beneficios que estos libros electrónicos brindan a su vida.

Beneficio #1  – Portátiles y económicos 

Obviamente estos libros ofrecen la conveniencia de que se pueden cargar a todas partes porque están disponibles en las tabletas, teléfonos inteligentes y computadoras. Esto es super conveniente porque por un costo menor al de los libros impresos, podemos tenerlos donde quiera. No se mojan, no se ensucian, no añaden carga al bulto y no se pierden. Además, puedes llevar cientos de libros en los dispositivos electrónicos. Estos son beneficios sencillos y prácticos.

Beneficio #2 – Amigos del ambiente

Con tanto cambios en los libros de texto, la naturaleza digital de los libros electrónicos ofrecen una solución perfecta para el ambiente ya que no son imprimidos, no ocupan espacio de más en la casa ni en el basurero o vertedero. Con ellos nuestros hijos aprenden a ser ciudadanos verdes con conciencia ambiental con la preocupación de cuidar el planeta.

Entérate de fiesta de Twitter y participa para ganar tarjetas de regalo de Amazon.

 

ebook plaza app estudiante libros electronicos #ebookplaza #plazabilingue

Beneficio #3 – Acomodan diferentes estilos de aprendizaje y necesidades especiales

Como sabemos, cada estudiante tiene diferentes estilos de aprendizaje, con unos más fuertes que otros. Muchos libros electrónicos como los de eBook Plaza App ofrecen lectura audible del contenido y esto beneficia a los estudiantes que principalmente aprenden auditivamente. Esto les enfatiza su sentido fuerte de aprendizaje, mientras van leyendo con su vista el contenido. Les da doble refuerzo a la lectura y sabemos que mientras más sentidos activemos en el aprendizaje, más información retenemos. Otras ejemplos beneficios para estudiantes con necesidades especiales, es la ayuda a niños disléxicos, con retos para leer o con impedimentos visuales. También ayuda en el aprendizaje de idiomas y promueve las destrezas auditivas.

Beneficio #4 – Multimedia y Actualizaciones

Los libros electrónicos son interesantes para los estudiantes porque muchos de ellos incluyen ilustraciones coloridas y sonidos. Esto hace que el aprendizaje les sea variado, divertido e interesante. Esto ofrece una experiencia académica enriquecedora. Por otro lado, los editores usualmente mantienen los libros actualizados y nosotros nos beneficiamos de tener la información a la mano.

Beneficio #5 Colaboración y creatividad

Además de tener los cuatro beneficios mencionados arriba, me gustó bajar el eBook Plaza App porque ofrece al estudiante el beneficio adicional de crear libros electrónicos en el App. Eso me encanta porque ellos pueden usar su creatividad para inventar un cuento o escribir datos sobre su tema favorito. Además cuando el niño tiene que escribir y expresar datos en sus propias palabras, ya ese conocimiento se ha hecho suyo. Es como si fuera un maestros que aprende sobre un tema y enseña sobre el mismo a otros. También puede usar la tecnología para añadir texto,  audio e imágenes desde utilizando el mismo dispositivo electrónico. ¡Esto sí que es un gran complemento para su educación!

eBook Plaza App para el aprendizaje y creatividad #eBookPlaza #plazabilingue

¿Saben lo mejor? La aplicación de eBook Plaza proporciona acceso gratuito a cientos de libros en seis niveles de lectura cada uno, en inglés y español. Además, permite a los estudiantes crear sus propios libros electrónicos, añadiendo texto, imágenes y sus propias voces. Ana Roca, fundadora y Directora ejecutiva de Plaza Bilingüe comenta que: “Nuestro método didáctico enfatiza la comprensión y la cocreación, que son el centro de la nueva aplicación eBook Plaza. Este nuevo recurso multimedia ayudará a los estudiantes de todas las edades a escuchar y hablar, además de guiar su creatividad y colaboración con los demás”. Los libros están organizados por grados y es un App fácil de manejar para todos las edades. 

Una cosa que no había caído en cuenta es que desarrolla habilidades digitales, tales como la ciudadanía digital, habilidades de gestión de información, y destrezas de colaboración. Nunca había pensado en este aspecto y me parece importante para la realidad social que les tocó vivir a mis hijos.

SORTEO: Baja el eBook Plaza App, crea y somete un ebook y podrás ganar una tarjeta de $50 de Amazon. PreK12 Plaza estará sorteando un total de cuatro (4) tarjetas de Amazon de $50. El concurso comienza estará vigente del 8-27 de noviembre y el ganador será anunciado el 28 de noviembre de 2016.

Pueden bajar la el App a sus tabletas o teléfonos inteligentes aquí: español o inglés. Chévere que están convenientemente disponibles en iTunes, Google Play y Amazon Marketplace.

Fiesta de Twitter – Bilingual eBook Plaza App Twitter Party

  Bilingual ebook plaza app twitter party #ebookplaza #plazabilingue

¿Qué les parecen los libros electrónicos?

 

La Familia Cool – Un cuento sobre la familia multicultural

La Familia Cool es un libro multicultural y bilingüe para la familia latina y multicultural #LaFamiliaCool

Escribo esta reseña del libro La Familia Cool con una alegría inmensa porque fue escrito por una amiga que conocí mediante el mundo de las redes sociales, pero que hoy considero mi hermana caribeña que entiende mis “pa’lla” y “horitas”. Estoy muy contenta de presentarles su libro de cuentos bilingüe sobre la realidad multicultural.

La Familia Cool libro bilingue sobre multiculturalismo  latinos #lafamiliacool

Dania Santana, fundadora del blog La Familia Cool, presenta en este libro el tesoro de la multiculturalidad a los niños y familias que disfruten de su lectura. Porque sabemos que en algún momento a nuestros niños le surgen preguntas sobre su cultura, sobre todo, si otros lo notan y se lo dejan saber. Parte de la experiencia del latino que vive en los Estados Unidos es que su cultura la siente más presente y siempre hay que identificar de dónde uno es porque es que el acento y las costumbres salen a flor de piel. Un libro tan simpático y bien ilustrado es una manera práctica y divertida de presentar este tema a nuestros hijos.

La Familia Cool Dania Santana autora multicultural bilingüe  #LaFamiiliaCool

¡Dania y yo a menudo nos enfrascamos en conversaciones sobre temas sociales, caribeños y culturales que, si nos dejan,  concluimos, firmamos el acuerdo y solucionamos los problemas mundiales de una!  Su trasfondo caribeño y sus experiencias de vida la hacen perfecta para hablar de este tema porque ser del Caribe es crecer rodeado de una familia con miembros de todos los matices, igual que la mía. Por eso me identifico tanto con su libro. En mi realidad “ser tan rubia y blanca” siempre ha causado interrogantes cuando revelo que soy boricua. Nunca adivinan mi procedencia y, si tratan, me dicen que soy o de España o de Argentina. Pues soy boricua de ‘pura cepa’ con abuela oscurita y abuelo “jincho” como un papel y primos con tez taína y multicolor. ¡Wepa! Nunca había sentido mi puertorriqueñidad tan a flor de piel antes de vivir acá donde la raza y la procedencia es más obvia.

Cuando nos mudamos a Estados Unidos,  sin darnos cuenta nos dimos a la tarea de que nuestros hijos no hicieran diferencia entre el blanco, el negro y el moreno. ¡Claro que tenemos nuestras diferencias culturales pues si somos de diferentes países! Pero nos concentramos en que vivieran en una sociedad multicultural donde no nos encerramos en estar sólo con los hispanos, sino que a donde quiera que vamos nos relacionamos con todos como humanos. Porque aunque diversos compartimos las mismas cualidades y necesidades humanas. La diversidad cultural es para el enriquecimiento de nuestras vidas, no para la separación y exclusión. Ahora ellos tienen amiguitos de todas partes del mundo y gozan de conocer otras culturas. Nunca se han sentido tímidos por su procedencia, al revés ellos son orgullosos de ser boricuas y tener esa sangre caliente que baila y canta con pasión. A la vez gozan de la diversidad de sus amigos y son abiertos de mente.

La Familia Cool Paginas Interna Tesoro Multicultura Bilingue #LaFamiliaCool

Por eso me encanta que Dania haya publicado este libro que expone a los niños a entender la riqueza de las culturas y el orgullo que debemos sentir. Nuestros hijos deben conocer y enorgullecerse de su procedencia y arcoiris cultural porque es lo que les da sentido, les da entendimiento de quienes son y les brinda seguridad. Entender de dónde venimos nos expande la mente para aceptar a otros y nos da una mente abierta con espacio a nuevas culturas, trasfondos e ideas.

La Familia Cool Portada Autora Dania Santana #LaFamiliaCool

No les quiero ‘soplar’ la historia relatada en el libro pero les cuento que se basa en la Familia Cool de Dania. En él podrán ver las lindas ilustraciones de los miembros de su familia y disfrutar de cómo ella aclara las dudas de sus chicos cuando en la escuela alguien les deja ver que son diferentes. El libro está a la venta ya y puedes obtenerlo en este enlace.

S O R T E O

¿Quieres leer La Familia Cool? Pues Dania y yo queremos darte la oportunidad de ganar un ejemplar para que lo disfrutes con tu familia. Entra al sorteo aquí abajo. ¡Suerte!

a Rafflecopter giveaway
 

Sobre la autora 

Dania Santana es la creadora y fundadora del sitio bilingüe La Familia Cool. Nacida y criada en Santo Domingo, República Dominicana, y  ha vivido en los Estados Unidos por más de una década. Ella es una escritora, periodista, defensora de los asuntos multiculturales, influyente en los medios sociales, y autora apasionada sobre el papel del Latino Americano y la importancia de fomentar una sociedad multicultural.

Dania, alias MamiCool, fue criada en la cocina de su abuela escuchar cuentos e historias que inculcaron su amor por la lectura y la escritura populare dominicana. Su inspiración viene de ser madre de 3 latinos americanos, que también es  dominicana, caribeña, y afro-latina en los Estados Unidos. Ella es muy apasionada sobre la crianza de los niños latinos bilingües, multirraciales y multiculturales.

Su objetivo es educar y capacitar a las personas en todo Estados Unidos acerca de la importancia de una sociedad multicultural, y cómo las contribuciones de los latinos son cruciales para el progreso y el éxito de los Estados Unidos en su conjunto.

 

 

Book It! Programa de lectura de Pizza Hut

 

Pizza Hut Book It Programa de lectura para niños que ganan una pizza

Les anunció que el registro para el programa de lectura BOOK IT!® está abierto. Mis nenes llevan años haciéndolo y los motiva mucho a leer. ¿De qué se trata? Pues es un programa de lectura de Pizza Hut que premia las horas de lectura de nuestros hijos con una pizza.

La única manera de mejorar la lectura es leyendo. Entonces, con la ayuda del Programa BOOK IT!®, los niños se animan a leer hasta más no poder.  El propósito del Programa BOOK IT!®, que tiene una duración de seis meses, es el de cambiar la actitud de los niños hacia la lectura e incentivarlos. A través de BOOK IT!® tus hijos tendrán la oportunidad de ganar Certificados de Lectura al lograr las metas de l

A través de BOOK IT!® sus hijos tendrán la oportunidad de ganar premios de Certificados de Lectura al lograr las metas de lectura mensuales que se van a establecer. Los Certificados de Lectura pueden ser cambiados en PizzaHut® donde tus hijos recibirán su propia Pizza Personal gratis de 1-ingrediente para celebrar sus logros de lectura. Esto es sin obligación de compra y se puede pedir la pizza para llevar si así lo desean.

Book it App Pizza Hut Reading program programa de lectura
Este programa corre de octubre a marzo de cada año y mis hijos no ven la hora de que llegue para empezar a leer y ganarse los Certificados de Lectura. También pueden bar el App Book It monitorear su tiempo de lectura. Esta es otra manera divertida para mantenerse leyendo.  Siempre aprovechamos para caminar hasta el Pizza Hut que tenemos cerca de casa y así poder ejercitarse por su pizza. ¡Tratando de mantener el balance entre el ejercicios y la dieta!

Pizza Hut Book It Logo
Matricula a tus hijos hoy para que puedan disfrutar de estos beneficios:

  • Establecer una rutina diaria de lectura en casa
  • Alimentar el deseo de leer libros
  • Para “leer hasta más no poder” y celebrar los logros de lectura

Dale click aquí para matricular a los Homeschoolers. Dale click aquí para matricularse mediante la escuela.

PUERTO RICO: El programa está disponible en algunas tiendas de Puerto Rico, pero tienen que comunicarse a las oficinas directamente para pedirlo: Puerto Rico:
Phone: (787) 277-7116
Fax: (787) 277-7783
mariemma.velez@encantopr.com

Cuando los matricules, recibirás un paquete informativo con todo lo que necesitas para comenzar a incentivar a tus hijos.

¿Cómo incentivas a tus hijos a leer?

No he recibido patrocinio para el anuncio de este programa. Se los comparto porque quiero ver a sus hijos leyendo. 

Lectura en español: Importante para los que “cruzamos el charco” #LeaLA2015

La importancia del español para los inmigrantes en Estados Unidos. Cómo preservar el idioma español en casa #leala2015 #ad #homeschooling #lectura #libros #LosAngeles

Esta es una campaña compensada donde LéaLA y Latina Bloggers Connect me han dado la oportunidad de escribir sobre la importancia de la lectura en español. El contenido y las expresiones son originales de Estilo Familiar y  aprovecho para contarles cómo lo practicamos en casa.

Les digo que cruzamos el charco porque tuvimos que cruzar el Océano Atlántico para establecer a nuestras familias a una nueva vida en los Estados Unidos.  ¡Así le decimos en Puerto Rico cuando nos vamos “pa’fuera“!  El nuevo estilo de vida de este lado ha estado lleno de cambios, pero el español ha sido nuestra constante.

En casa hacemos todo en español…hablamos, nos saludamos, nos damos cariño, nos reímos, damos y recibimos regaños y hasta las manos brotan gestos en español. Pero,  la lectura en español no ha surgido tan natural y por eso lo he establecido como parte de nuestra rutina de homeschooling. Así preservan lo que conocen y aprenden lo que desconocen.

Libros de Puerto Rico en español sobre cultura hispana para los inmigrantes a Estados Unidos. #leala2015

Click para acceder al enlace en instagram: Seguí mi búsqueda de #libros en #español en @betabookcafe. Un oasis literario + café en Plaza Carolina. Temas: arte y pelota. Me regalaron el pequeño por haber comprado el @Scholastic Buen bono.

Cuando viajo a Puerto Rico aprovecho para comprar libros en español que traten sobre la cultura puertorriqueña o los cuentos y las novelas tradicionales con las que crecí. Esta es mi manera de ayudar a que la cultura boricua no se les escape de las venas y se mantengan conectados a sus raíces mientras vivimos fuera de la islita.  Seguir añadiendo datos y curiosidades criollas por aquí y por allá les mantiene el calorcito puertorro en el alma. Mientras leen van aprendiendo:

  • sobre personajes históricos y leyendas del país
  • costumbres y tradiciones
  • datos históricos y puntos de vista
  • vocabulario, dichos y frases
  • gramática y uso de la lengua
  • geografía y lugares de interés
Libros de Puerto Rico en español sobre cultura hispana para los inmigrantes a Estados Unidos.

Click para acceder al enlace en instagram: Conseguí más libros sobre #PuertoRico en las librerías del casco de #RíoPiedras Me hubiera podido llevar la tienda! Alguien sabe dónde consigo libros de #RobertoClemente para jovencitos en español?

 

Acá en Los Angeles, California tenemos la dicha de que las librerías y bibliotecas casi siempre tienen una sección en español. ¡Allí hemos encontrado hasta los cuentos de Juan Bobo! ¡Qué emoción cuando nos topamos con ellos! Y si tienen la bandera puertorriqueña en la portada, olvídate, se me asoma la lágrima!  ¡Es una emoción cada vez que vemos uno! Y, claro, yo me lo tengo que llevar porque no puede faltar otro título boricua dentro de nuestra colección de libros.

 

Leala Feria del Libro en español 2015 en la ciudad de Los Angeles California lectura español idioma #Leala2015

Otra manera de mantenernos conectados con nuestra lengua aquí en Los Angeles es visitando la Feria del Libro en Español (LeaLa) que fue creada por la Universidad de Guadalajara, México.  La feria nos ayuda a completar nuestra experiencia con la literatura española al conocer libros, autores y publicadoras de otros países de Latinoamérica. Esto complementa nuestro currículo porque al exponernos al trabajo literario de otros países hispanos, crecemos.

¿En qué les aprovecha leer literatura española de otros países?

  • Conocen la historia y realidad de otros países: historia, religión, arte, cultura, música, tradiciones
  • Comparan el vocabulario y regionalismos del español de cada uno de los países
  • Amplían su concepto sobre la historia latinoamericana
  • Expanden los horizontes y desarrollan una mente más internacional
  • Entienden que tenemos una historia y unos rasgos en común que nos unen como hispanos
  • Celebran que somos una comunidad unida por un idioma.
  • Entienden nuestro lugar dentro de la realidad histórica latina

La lectura es un puente que une y mantiene la cultura. Es un idioma que “habla más que mil palabras“, que transmite sentimientos, valores, moral y pasión. Cuando lees entiendes conceptos que van más allá que las palabras. Las palabras te transportan a internalizar  las realidades de otras culturas de una manera que nadie te podría explicar verbalmente. La lectura conecta, construye y deja imágenes impregnadas en el alma. Tiene tantos beneficios que no debe faltar en la rutina de cada hogar hispano.

Para los que viven en o cerca de Los Angeles, los invito a disfrutar de la cuarto edición de La Feria del Libro en Español en Los Angeles que se celebrará nuevamente en el Centro de Convenciones de esa ciudad  del 15-17 de mayo de 2015. Allí podrán disfrutar en familia de la presencia de autores de varios países de Latinoamérica y de más de 300 casas editoriales. Los niños disfrutarán de actividades y talleres en el pabellón infantil Cri Cri. Además, podrán participar de conferencias, charlas con autores, firmas de libros y eventos artísticos para toda la familia. Los que no viven aquí, estén pendientes a las noticias que les compartiré sobre LéaLA mediante los medios sociales.

  • Lugar:      Los Angeles Convention Center  (201 South Figueroa St., Los Angeles, California 90015)
  • Fecha:       15-17 de mayo de 2015
  • Horario:   10 am – 7 pm

Conoce más sobre LeaLa y mantente conectado en los medios sociales: Twitter, Facebook y  YouTube

#LeaLA2015

This is a sponsored campaign in collaboration with LéaLA 2015 and Latina Bloggers Connect. However, all opinions expressed are my own.

Preservando nuestra cultura a través de la Lectura Bilingüe con Read Conmigo

Read-Conmigo-cuento-infantil-competenciajpg #readconmigolatinoauthors

Esto es una campaña auspiciada en colaboración con Read Conmigo y Latina Bloggers Connect. Todas las expresiones son de Estilo Familiar.

Creo el título de este post describe exactamente mi misión con mis hijos y con este blog. Para mí la educación, la lectura y la cultura van tomadas de la mano y una lleva a la otra. Todo esto se hizo más presente cuando nos mudamos a Estados Unidos.  Mantener esa conexión con nuestra cultura les da significado a nuestros hijos y son un ancla de identidad y seguridad para ellos. Por eso estoy tan contenta con este programa de Read Conmigo y la competencia que están llevando a cabo donde autores autores latinos en el área del Sur de California competirán por la oportunidad de que se publique su cuento infantil.

Todos sabemos que si vamos a Barnes and Noble o cualquier otra librería, los libros en español son mínimos y puede que alcancen un máximo de 10 libritos entre millones de libros en el lugar. Cuando viajo a Puerto Rico aprovecho para buscar libros en español y a veces hasta se me hace difícil encontrarlos como han podido ver en mis posts en los medios sociales. Les cuento que un estudio nacional recientemente publicado por el Centro de Libros Infantiles (Children’s Book Center en inglés) advirtió de la falta de diversidad étnica en los libros infantiles ilustrados. Menos del 2% de los libros infantiles tratan temas latinos y sólo el 1.5% (o 48 libros) de los 3,200 libros infantiles publicados en el año 2013 en los Estados Unidos eran de autores latinos. Esta es la razón por la cual Read Conmigo, dará inicio al Mes de la Herencia Hispana con el lanzamiento del concurso “Preservando nuestra Cultura a través de la Alfabetización Bilingüe” para autores latinos aspirantes de libros infantiles en el área del Sur de California. El concurso se llevará acabo hasta el 31 de octubre de 2014.

 

Read conmigo contest autores bilingues #ReadConmigoLatinoAuthors

 

Los participantes del concurso “Preservando nuestra Cultura a través de la Alfabetización Bilingüe” competirán por la oportunidad de que se publique su cuento infantil. En el cuento debe aparecer uno de los varios personajes de Read Conmigo y el/los autores ganadores recibirán un premio de $1000 en efectivo. El/los ganadores serán notificados antes del 14 de noviembre.Todos los manuscritos deberán enviarse no más tarde del 31 de octubre de 2014 y deberán cumplir con los siguientes requisitos:

  • Perfil del autor – Debe ser una persona de origen latino de 18 años de edad o mayor, del Sur de California; no se requiere contar con una obra previamente publicada ni con experiencia como escritor
  • Nivel de Lector – Todos los cuentos presentados para el concurso deben ser apropiados para niveles de lectura del Pre-Kinder al 5o grado de primaria
  • Idioma – El cuento debe presentarse en inglés y en español
  • Personajes- El cuento debe incluir uno o más de los personajes de Read Conmigo
  • Cantidad de palabras: El mínimo es de 400 palabras; el máximo es de 1500 palabras

 

Read Conmigo Logo Redesign Final #ReadConmigoLatinoAuthors

Para enviar un manuscrito y para consultar todas las reglas y los detalles del concurso, visita www.ReadConmigo.org. Read Conmigo, auspiciado por Infinity Auto Insurance, es un programa literario que promueve el bilingualismo de español e inglés.